Французский русский словарь онлайн. Рубрика: Перевод с французского или французский переводчик. Всё о переводах и переводчиках. Все, что нужно знать о французском переводе Французско русский переводчик гугл

Сотрудничество с Францией за последние годы вышло на небывалый уровень. Заключение партнерства в бизнесе, обмен студентами, туристическая «текучка» - причин для изучения или, как минимум, освоения базовых знаний французского языка предостаточно. Но владение шикарным французским произношением – это перспективы на будущее. А пока вы находитесь на пути становления своего французского носового «an» вам сможет оказать посильную помощь русско-французский переводчик онлайн.

Объемные тексты, занимательные фразеологизмы или вырванные из контекста слова – переводчик с русского на французский онлайн от «сайт» преодолеет любое языковое препятствие. Не нужно часами искать необходимый словарь или мучать своего друга – профессионального переводчика! Перевод с русского на французский онлайн абсолютно бесплатно и максимально оперативно может быть предоставлен вышеуказанным сервисом. Добавив на него закладку в своем гаджете, вы можете смело отправляться в страну романтики и элегантности, не опасаясь за попадание в нелепую ситуацию. Доступный везде, где только есть wi-fi, он поможет точно определиться со смыслом увиденного или прочитанного и предпринять соответствующие полученной информации действия.

4.44/5 (всего:224)

Миссия онлайн переводчика m-translate.com в том, чтобы все языки стали более понятными, способы получения онлайн перевода - простыми и легкими. Чтобы каждый человек мог перевести текст на любой язык за считанные минуты, с любого портативного устройства. Мы будем очень рады "стереть" сложности перевода немецкого, французского, испанского, английского, китайского, арабского и других языков. Станем понимать друг друга лучше!

Быть лучшим мобильным переводчиком для нас означает:
- знать предпочтения наших пользователей и работать для них
- искать совершенство в деталях и постоянно развивать направление онлайн перевода
- использовать финансовую составляющую, как средство, но ни как само цель
- создать «звездную команду», «делая ставку» на таланты

Помимо миссии и видения, есть еще одна важная причина, почему мы этим занимаемся направлением онлайн перевода. Мы называем ее «первопричина» - это наше желание помогать детям, которые стали жертвами войны, тяжело заболели, стали сиротами и не получили должной социальной защиты.
Каждый 2-3 месяца мы выделяем около 10% нашей прибыли на то, чтобы помочь им. Считаем это нашей социальной ответственностью! Всем составом сотрудников едим к ним, покупаем еду, книги, игрушки, все что нужно. Разговариваем, наставляем, заботимся.

Если у Вас есть хоть небольшая возможность помочь - присоединяйтесь! Получите +1 к карме;)


Здесь - можно осуществить перевод (не забудьте указать ваш e-mail, чтобы мы смогли отправить вам фотоотчет). Будьте щедры, ведь на каждом из нас лежит ответственность за происходящее!

- «Qui sait si la première notion de biologie que l’homme a pu se former n’est point celle ci: il est possible de donner la mort.» Cette réflexion de Valéry dans son Discours aux chirurgiens (1938) va plus loin que sa destination première. Peut… … Encyclopédie Universelle

vie - 1. (vie) s. f. 1° En général, état d activité de la substance organisée, activité qui est commune aux plantes et aux animaux. Chez les plantes, la vie est constituée par deux fonctions, la nutrition et la génération ; chez les animaux, il y a… … Dictionnaire de la Langue Française d"Émile Littré

vie - VIE. s. f. L union de l ame avec le corps. L action de l ame unie avec un corps organisé. Vie animale. vie sensitive. vie vegetative. longue vie. courte vie. les principes de la vie. ceux dont nous tenons la vie, qui nous ont donné la vie. Dieu… … Dictionnaire de l"Académie française

Vie - (IPA: / vi.e/), which means vine in Romanian, is a district, or quarter, of Oradea, a city in Bihor, Romania.GeographyVie is situated in the hills overlooking Oradea, in the northern part of the town. It spans quite a large area, from a part just … Wikipedia

VIE - (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Nom commun 2 Toponyme 3 Sigle/ac … Wikipédia en Français

vie - VÍE, vii, s.f. 1. Teren plantat cu viţă (I); plantaţie de viţă. 2. Viţă (I). – lat. vinea. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98  VÍE s. (bot.; Vitis) viţă. (Frunză de vie; plantează vie.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  víe … Dicționar Român

VIE - steht für: Vie (Atlantik), ein Küstenfluss im Département Vendée in Frankreich Vie (Dives), ein Fluss in der Region Basse Normandie in Frankreich Die Abkürzung VIE steht für: das deutsche Kfz Kennzeichen für den Kreis Viersen den IATA… … Deutsch Wikipedia

vie - v past tense and past participle vied present participle vying third person singular vies to invite, challenge , from Latin invitare; INVITE1] to compete very hard with someone in order to… … Dictionary of contemporary English

Vie - Vie, v. i. 1. To stake a sum upon a… …

Vie - Vie, v. t. 1. To stake; to wager. B. Jonson. 2. To do or produce in emulation, competition, or rivalry; to put in competition; to bandy. She hung about my neck; and kiss on kiss She vied so fast. Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English

Книги

  • Vie secrete , Quignard Pascal , «La vie de chacun d"entre nous n"est pas une tentative d"aimer. Elle est l"unique essai»… Категория: Gallimard-Folio Серия: Folio Издатель: Gallimard-Folio , Купить за 1188 руб
  • Vie ou eloge historique de M. de Malesherbes , Gabriel-Henri Gaillard , Полный вариант заголовка: «Vie ou eloge historique de M. de Malesherbes: suivie de la vie du premier president de Lamoignon, son bisaieul / ecrites l"une et l"autre d"apres les memoires du… Категория: Биографии и Мемуары Издатель: Библиотечный фонд , Купить за руб электронная книга (fb2, fb3, epub, mobi, pdf, html, pdb, lit, doc, rtf, txt)

Добро пожаловать в словарь французский - русский. Пожалуйста, напишите слово или фразу, которую Вы хотите проверить, в текстовом поле слева.

Недавние изменения

Glosbe является домом для тысячи словарей. Мы предлагаем не только словарь французский - русский, но и словари всех существующиих парыязыков - онлайн и бесплатно. Посетите главную страницу нашего сайта, чтобы выбрать из доступных языков.

Translation Memory

Glosbe словари являются уникальными. На Glosbe вы можете увидеть не только перевод на язык французский или русский: мы предоставляем примеры использования, показывая десятки примеров перевода предложений содержащих переведенные фразы. Это называется «память переводов» и очень полезно для переводчиков. Можно увидеть не только перевод слова, но и как оно ведет себя в предложении. Наша память переводов приходят в основном из параллельных корпусов, которые были сделаны людьми. Такой перевод предложений является очень полезным дополнением к словарям.

Статистика

В настоящее время у нас есть 210 625 переведенных фраз. В настоящее время у нас есть 5729350 переводов предложений

Сотрудничество

Помогите нам в создании крупнейшего французский - русский словарь онлайн. Просто войдите и добавьте новый перевод. Glosbe является объединенным проектом и каждый может добавлять (или удалять) переводы. Это делает наш словарь французский русский настоящим, так как он создается носителями языков, которые использует язык каждый день. Вы также можете быть уверены, что любая ошибка в словаре будет исправлена быстро, так что вы можете положиться на наши данные. Если вы нашли ошибку или вы сможете добавлять новые данные, пожалуйста, сделайте это. Тысячи людей будут благодарны за это.

Вы должны знать, что Glosbe наполняется не словами, а представлениями о том, что означают эти слова. Благодаря этому, за счет добавления одного нового перевода, создаются десятки новых переводов! Помогите нам развивать словари Glosbe и Вы увидите, как ваши знания помогают людям по всему миру.

Ввод текста и выбор направления перевода

Исходный текст на французском языке нужно напечатать либо скопировать в верхнее окно и выбрать направление перевода из выпадающего меню.
Например, для французско-русского перевода , нужно ввести текст на французском языке в верхнее окно и выбрать из выпадающего меню пункт с французского , на русский .
Далее необходимо нажать клавишу Перевести , и Вы получите под формой результат перевода – русский текст .

Специализированные словари французского языка

Если исходный текст для перевода относится к специфической отрасли, выберите тему специализированного французского лексического словаря из выпадающего списка, например, Бизнес, Интернет, Законы, Музыка и другие. По умолчанию используется словарь общей французской лексики.

Виртуальная клавиатура для французской раскладки

Если французской раскладки нет на Вашем компьютере, воспользуйтесь виртуальной клавиатурой. Виртуальная клавиатура позволяет вводить буквы французского алфавита при помощи мыши.

Перевод с французского языка.

При переводе с французского на русский язык нельзя забывать о таком явлении, как ложные друзья переводчика. Поскольку французский язык, как мы знаем, произошел от латинского, то зачастую при переводе в качестве эквивалента мы автоматически подбираем очень похожие слова из русского, не задумываясь о том, что значение их, возможно, не слишком верно.
При переводе следует учитывать также грамматические особенности французского языка, среди которых выделяют разнообразие времен и наклонений, а также стремление к сокращению в разговорной речи. Одной из характерных особенностей французского языка является двойное отрицание в общем случае, например, je ne suis pas jeune.
Во французском языке существует много глагольных форм в разных временах и залогах. Даже для описания событий, которые могут произойти в будущем при определенных условиях, во французском языке существуют отдельные времена. Говорят, что даже сами французы в повседневной жизни не используют все имеющиеся в языке временные формы.
Как и в случае с любым другим языком, при переводе французского текста помните, что ваша задача заключается в передаче смысла, а не в дословном переводе текста. Важно найти в языке перевода - русском - смысловые эквиваленты, а не подбирать слова из словаря.

Бесплатный перевод любых французских текстов на русский уже возможен. Современные технологии позволяют вам всего за несколько секунд перевести любой текст, документ, блог, сайт, форум с французского на русский. И все это совершенно бесплатно.

Такой перевод возможен при помощи бесплатных французско-русских онлайн-переводчиков, которые размещены на этой странице. Достаточно выбрать любой из них, вставить французский текст в переводчик, и уже через несколько секунд получить готовый перевод. Используйте для перевода текстов все достижения современных технологий!

Бесплатный переводчик с французского на русский от Google

Французско-русский машинный перевод от Google - быстрый перевод текстов с приемлемым качеством результатов.

Французско-русский онлайн-переводчик pereklad.online.ua

Перед вами бесплатный онлайн-переводчик для перевода текстов с русского на французский от компании Pragma. Благодаря большому количеству тематик перевода вы можете существенно влиять на качество получаемых результатов. Достаточно просто выбрать перед переводом наиболее подходящую тематику.

Переводчик имеет ограничение - за один раз можно перевести текст максимум в 1000 символов. Если ваш французский текст имеет больший размер, достаточно просто разбить его на несколько частей перед переводом, и каждую часть перевести отдельно.

Французско-русский онлайн-переводчик perevod.dneprcity.net

Переводчик текстов с французского на русский от сайта perevod.dneprcity.net. Максимум 500 символов за один раз. Быстрая скорость работы. Отсутствие сложных настроек, для запуска перевода достаточно нажатия одной кнопки.

Французско-русский онлайн-переводчик ImTranslator

При помощи этого бесплатного переводчика французского языка вы можете переводить на русский тексты практически любой сложности. Кроме того, вы можете воспользоваться и дополнительными функциями: словарем, виртуальной клавиатурой, транслитом, проверкой правописания.

Результаты перевода текста на русский вы можете скопировать, распечатать или даже отправить по e-mail. Голосовой движок, встроенный в переводчик, позволяет также озвучить результаты перевода. Все возможности этого онлайн-переводчика совершенно бесплатны для всех пользователей.

[+] Раскрыть переводчик ImTranslator [+]

Для правильной работы французско-русского переводчика необходимо включить в вашем браузере поддержку фреймов.

Для правильной работы французско-русского переводчика необходимо включить в вашем браузере поддержку JavaScript .

Французский-русский онлайн-переводчик agooka.com

Возможность бесплатно переводить тексты с французского на русский одним нажатием кнопки.

Французско-русский онлайн-переводчик perevod.bizua.com.ua

Этот бесплатный переводчик автоматически определяет язык введенного текста, так что вам даже не потребуется его указывать. Выбор подходящей тематики перевода позволяет улучшить качество перевода на русский. Переводчик справляется со своей задачей достаточно хорошо.

Французско-русский онлайн-переводчик InterTran

Этот бесплатный французско-русский онлайн-переводчик хорошо известен активным пользователям Интернета. Он появился в Интернете много лет назад, и все это время вполне успешно справлялся со своей работой. Наилучшее качество перевода получается при переводе небольших французских текстов.

Французско-русский онлайн-переводчик Voila

Онлайн-переводчик Voila основан на технологиях ПРОМТ, и это позволяет ему эффективно справляться с переводом текстов с французского на русский. Переводчик может работать с большой задержкой.

Voila позволяет также переводить сайты с французского на русский: